“Uma janela para a China” é o tema da 10ª edição da Mostra de Cinema Chinês de São Paulo, realizada pelo Instituto Confúcio na Unesp em parceria com o Centro Cultural São Paulo (CCSP), a Spcine e o Museu da Imagem e do Som (MIS). O festival tem como palco, na primeira etapa, o Centro Cultural São Paulo (CCSP), onde serão exibidas 10 produções entre 08 e 19 de outubro, de forma presencial e gratuita, com duas a três sessões por dia. Com curadoria de Lilith Li e Wang Xiangyi, serão contemplados filmes chineses produzidos nos últimos três anos. Todos os filmes da 10ª Mostra de Cinema Chinês de São Paulo são exibidos com áudio em mandarim e legendas em português. Além desta, o festival conta com duas outras etapas. Uma com exibição simultânea em diversas cidades do interior de São Paulo, nos Pontos MIS, e a terceira, no mês de novembro, online, em colaboração com o Spcine. Realizada desde 2015, a Mostra já apresentou 103 obras chinesas para o público brasileiro até o ano passado de forma gratuita.
Em edição comemorativa, o ano de 2025 marca o plano para os próximos “50 anos Dourados” das relações bilaterais entre Brasil e China. Como expressão viva do intercâmbio cultural sino-brasileiro, um elo essencial na relação entre as nações, o evento busca apresentar ao Brasil o melhor da produção cinematográfica chinesa e atrair o público brasileiro para apreciar a sétima arte. Por meio do cinema, o festival aprofunda o entendimento dos brasileiros sobre a cultura chinesa e promove o aprendizado mútuo entre civilizações. Assim, o evento se consolidou como uma das manifestações culturais mais influentes da cidade na promoção da cultura chinesa.
O professor Luís Antonio Paulino, diretor-geral do Instituto Confúcio na Unesp, destaca os 10 anos de mostra exaltando a longa cooperação dos países. “Chegar à 10ª edição da Mostra de Cinema Chinês é motivo de enorme alegria e orgulho para o Instituto Confúcio na Unesp. Ao longo desses anos, vimos o projeto crescer, conquistar o público de São Paulo e se consolidar como um verdadeiro elo cultural entre Brasil e China”, diz. Com um diálogo cultural dinâmico, os dois países têm melhor perspectiva histórica para intensificar as interações humanas, superar barreiras culturais, aprofundar o conhecimento mútuo e abrir novas frentes de cooperação. “O cinema é uma linguagem universal, que nos permite compreender melhor a história, os valores e as transformações de uma sociedade. Que esta edição seja, mais uma vez, um espaço de descobertas, encontros e diálogos, e que o público possa se encantar mais uma vez com a riqueza da produção cinematográfica chinesa contemporânea”, conclui o diretor.
LISTA DE FILMES CCSP (Centro Cultural de São Paulo) – 08 a 19 de outubro
- Leopardo das neves | 雪豹
China, 2023, DCP, 93 min, Livre
Direção: Pema Tseden
Elenco: Jinpa, Xiong Ziqiong, Tsewang Dolkar
- A Estrada de Li Hong | 出走的决心
China, 2024, DCP, 118 min, 12 anos
Direção: Gao Ming
Elenco: Yong Mei
- Deixe o barco partir | 乘船而去
China, 2023, DCP, 112 min, Livre
Direção: Chen Chen
Elenco: Ge Zhaomei, Liu Dan, Wu Zhoukai
- Impacto | 冲·撞
China, 2025, DCP, 108 min, 12 anos
Direção: Qiangsheng Huang
Elenco: Zhang Yu, Li Xian
- O amor de Mu Mu | 不说话的爱
China, 2025, DCP, 102 min, 12 anos
Direção: Han Yan
Elenco: Zhang Yixing, Li Luoan
- Trending Topic | 热搜
China, 2023, DCP, 115 min, 16 anos
Direção: Xin Yukun
Elenco: Zhou Dongyu, Song Yang, Yuan Hong
- O monte invisível | 看不见的顶峰
China, 2023, DCP, 94 min, Livre
Direção: Lixin Fan
Elenco: Documentário com Zhang Hong
- O meu pequeno eu | 小小的我
China, 2024, DCP, 106 min, Livre
Direção: Yang Lina
Elenco: Jackson Yee
- Eu e minha mãe adolescente | 我才不要和你做朋友呢
China, 2024, DCP, 121 min, 12 anos
Direção: He Nian
Elenco: Zhang Jingyi, Tan Songyun, Wang Hao, Bi Wenjun
- Boonie Bears: O retorno do futuro | 熊出没·重启未来
China, 2025, DCP, 99 min, Livre
Direção: Lin Huida
Elenco: Vozes de Zhang Bingguang, Zhang Shuang, Tan Xiao
Confira também a programação do período presencial da Mostra – 8 a 19 de outubro, no Centro Cultural de São Paulo (CCSP)
Quarta-feira, 08 de outubro – Noite de Premier
- 20h: Deixe o barco partir (100 min)
Quinta-feira, 09 de outubro
- 15h00: Boonie Bears: O retorno do futuro (90 min)
- 17h00: Impacto (140 min)
- 19h45: A Estrada de Li Hong (110 min)
Sexta-feira, 10 de outubro
- 15h00: O amor de Mu Mu (135 min)
- 17h30: Eu e minha mãe adolescente (98 min)
- 19h30: Impacto (140 min)
Sábado, 11 de outubro
- 15h00: Leopardo das neves (125 min)
- 17h10: Deixe o barco partir (100 min)
- 19h30: O amor de Mu Mu (135 min)
Domingo, 12 de outubro
- 15h00: A Estrada de Li Hong (110 min)
- 17h15: O monte invisível (120 min)
- 19h30: Trending Topic (95 min)
Terça-feira, 14 de outubro
- 15h15: Eu e minha mãe adolescente (98 min)
- 17h15: Leopardo das neves (125 min)
- 19h40: Boonie Bears: O retorno do futuro (90 min)
Quarta-feira, 15 de outubro
- 15h00: O monte invisível (120 min)
- 20h00: O meu pequeno eu (105 min)
Quinta-feira, 16 de outubro
- 17h00: O amor de Mu Mu (135 min)
- 19h10: O meu pequeno eu (105 min)
Sexta-feira, 17 de outubro
- 15h00: Trending Topic (95 min)
- 17h10: Leopardo das neves (125 min)
- 19h30: O monte invisível (120 min)
Sábado, 18 de outubro
- 15h00: Impacto (140 min)
- 17h40: O meu pequeno eu (105 min)
- 19h40: Eu e minha mãe adolescente (98 min)
Domingo, 19 de outubro
- 15h00: A Estrada de Li Hong (110 min)
- 17h15: Deixe o barco partir (100 min)
- 19h15: Trending Topic (95 min)
SERVIÇO
10ª Mostra de Cinema Chinês de São Paulo 2025
Tema: “Uma janela para a China”
Curadores: Lilith Li e Wang Xiangyi
*Todos os filmes serão exibidos em mandarim e legendados em português.
Acesse a programação completa com sinopses: https://mostracinema.institutoconfucio.com.br/10a-mostra-de-cinema-de-sao-paulo/
Texto por agência e edição de Rebeca Dias
